Vous venez en Italie ?

Afin d’éviter des niveaux d’infection élevés dus aux variantes du virus et de protéger l’économie du pays, qui a le plus souffert pendant cette période, saviez-vous qu’à partir du 6 août, le « laissez-passer vert » est obligatoire dans la péninsule pour accéder à certains services non essentiels ?

Qu’est-ce que le nouveau ‘Green Pass’ en Italie ?

Il s’agit d’un certificat numérique ou papier accompagné d’un code QR qui peut être facilement scanné et vérifié. Il peut donc être imprimé ou enregistré sur votre smartphone.

Il est délivré par le gouvernement italien dans les cas suivants :

  1. après la première dose de vaccin et il est valable du 15ème jour suivant la première dose jusqu’au jour de la deuxième dose (dans le cas d’un vaccin à double dose) – Validité : 9 mois après la fin du cycle de vaccination ;
  2. guérison de l’infection par le virus Sars-CoV-2 – Validité : 6 mois à compter du premier écouvillon positif ;
  3. test antigénique rapide ou moléculaire avec un résultat négatif pour le virus Sars-CoV-2 – Validité : 48 heures.

Quand le passeport sanitaire italien est-il nécessaire ?

Voici la liste des lieux et des activités pour lesquels vous avez besoin du « green pass », comme le confirme le site officiel du gouvernement italien (en italien):

  • Manger et boire à l’intérieur des restaurants et des bars, des gelaterie et des pizzerie, y compris ceux situés dans les centres commerciaux – mais il n’est pas nécessaire pour y accéder et pour ses magasins. Notez qu’aucun laissez-passer vert n’est nécessaire si vous vous asseyez et mangez à des tables dans des lieux en plein air ou des gazebos. Il n’est pas nécessaire d’avoir un laissez-passer vert même pour ceux qui entrent dans ces lieux pour manger au comptoir ou pour payer l’addition après avoir mangé, pour aller aux toilettes ou pour acheter des produits à emporter comme une pizza, une glace, une bouteille d’eau, etc.
  • Tous les spectacles ouverts au public, les compétitions et les manifestations sportives.
  • Musées, expositions d’art et autres événements et lieux culturels.
  • Piscines couvertes, gymnases, centres de fitness et spas.
  • Festivals et foires commerciales, conventions et congrès.
  • Parcs à thème et parcs d’attractions.
  • Cinémas, salles de bingo et casinos.
  • Fêtes privées, telles que les réceptions de mariage.
  • Salles d’urgence et hôpitaux en tant que visiteur.

Elle n’est pas exigée pour les hôtels et pour leurs bars et restaurants, mais seulement dans leurs spas et piscines, s’ils sont couverts.

Le ministre Giovannini a déclaré qu’à partir du 1er septembre, le laissez-passer vert serait obligatoire pour les passagers des vols intérieurs, des ferries interrégionaux (à l’exception du détroit de Messine) ainsi que des trains et bus longue distance qui relient plus de deux régions. Il n’est pas obligatoire pour les bus et les métros des réseaux de transport public locaux ou pour les trains régionaux.

Le passeport santé italien ne s’applique pas aux enfants de moins de 12 ans et à ceux qui ne peuvent pas se faire vacciner contre le Covid-19 mais peuvent le prouver par un certificat médical.

Comment obtenir le passeport vert Covid valable en Italie ?

Au cas où vous auriez été vacciné, testé négatif ou guéri du Covid-19 en Italie, vous pouvez le télécharger ici. Vous pouvez également le demander à votre médecin en Italie ou à une pharmacie locale (farmacia). Vous pouvez le demander en italien, anglais, allemand et français.

Si vous venez de l’UE ou de l’Espace Schengen, vous pouvez utiliser les documents délivrés dans votre propre pays, car le laissez-passer vert italien fait partie du programme de certificat numérique COVID-19 de l’UE, ce qui signifie que le pays reconnaît les autres laissez-passer équivalents délivrés par ces pays. Vérifiez simplement qu’il y a toujours un code QR.

Pour vérifier si votre code QR est valable en Italie, vous pouvez essayer de télécharger l’application gouvernementale gratuite VerificaC19 (allez au bas de cette page pour la télécharger).

Par ailleurs, si vous avez été vacciné au Canada, en Israël, au Japon, au Royaume-Uni ou aux États-Unis, le gouvernement italien a accepté de reconnaître les certificats délivrés par les autorités sanitaires de votre pays. La seule condition est que vous ayez été vacciné par l’un des organismes agréés par l’Italie et l’UE : Pfizer-BioNTech (également connu sous le nom de Comirnaty), Moderna (Spikevax), AstraZeneca (Vaxzevria) ou Johnson & Johnson (Janssen). Emportez donc tous les documents dont vous disposez pour le prouver.

Pour tous les autres pays, aucun certificat similaire n’est valable à l’heure actuelle. Vous devrez donc vous faire tester en Italie ou ailleurs dans l’UE afin d’obtenir un certificat valable 48 heures.