Vous avez peut-être déménagé en Italie avec votre famille, y compris de jeunes enfants en âge scolaire. Dans ce cas, il est important de comprendre le système scolaire italien, y compris les différents niveaux auxquels vos enfants peuvent facilement s’intégrer.

Selon la loi italienne, l’école est obligatoire pour tous les enfants jusqu’à 16 ans (enseignement public gratuit). Pour être inscrit à l’école, le parent doit fournir les documents suivants :

  • l’acte de naissance de l’enfant
  • un document de résidence pour les citoyens de l’UE ou le Permesso di Soggiorno pour les citoyens non européens
  • les documents de vaccination
  • des photos d’identité
  • un certificat de situation familiale.

Un enfant peut toujours être inscrit en tant qu’« inscription temporaire » si les documents n’ont pas encore été fournis. L’inscription se fait généralement au bureau d’enregistrement de l’école.

Photo de archer10(Dennis)

Le système éducatif italien comporte cinq étapes principales :

1. Le jardin d’enfants ou asilo (également appelé scuola materna), une période de 3 ans d’école maternelle qui n’est pas obligatoire.

2. Le stade de l’école primaire italienne, qui est aussi communément appelé scuola elementare. Il dure 5 ans et comporte un programme d’enseignement uniforme, tant pour les écoles privées que pour celles financées par l’État. Avant 2004, les élèves devaient passer un examen avant de pouvoir accéder à l’école secondaire inférieure. Cet examen a été supprimé, ce qui permet aux élèves d’entrer dans l’école secondaire inférieure, équivalente à l’école moyenne, directement après avoir terminé l’école primaire.

3. L’enseignement secondaire inférieure est généralement appelée « Scuola Media ». Il dure 3 ans et est fréquenté par des enfants âgés de 11 à 13 ans environ.

4. De 14 à 19 ans, la plupart des enfants sont dans l’enseignement secondaire supérieur, également connu sous le nom de Scuola Superiore, similaire au stade du lycée. Il y a un examen appelé esame di maturità à la fin de la dernière étape de l’enseignement secondaire. L’élève doit réussir cet examen final pour pouvoir accéder à l’enseignement universitaire.

5. L’enseignement universitaire est accessible à tous les étudiants méritants qui ont terminé leurs études secondaires avec de bons résultats dans l’esame di maturità. L’Italie compte un grand nombre d’universités publiques affiliées à l’État et d’écoles privées qui délivrent des diplômes d’enseignement supérieur. L’enseignement supérieur en Italie est en grande partie dispensé par des universités publiques sous la supervision du Ministère de l’Éducation du pays. Il existe en Italie de nombreuses Écoles Supérieures, également connues sous le nom de « Scuola Superiore Universitaria », qui délivrent des masters et des doctorats.