Nestled in the charming and picturesque village of Artena, within its historic center, we offer for sale a ground-floor apartment with an independent entrance.
The property retains the authentic charm of historic buildings and is in need of complete renovation. This offers an excellent opportunity for those who wish to redesign and customize the interior spaces according to their needs and personal style, making the most of its full potential.
The apartment features a well-organized and functional layout. Upon entering, you are welcomed into the living area, followed by a living room with a kitchenette, a versatile space that can be transformed into a cozy open-plan living area. The property also includes a spacious double bedroom and a bathroom.
A valuable addition to the property, especially in the historic center, is a convenient private cellar.
This property represents an excellent investment opportunity, ideal as a holiday home or tourist accommodation (B&B), thanks to the strong tourist appeal of the historic village of Artena.
For further information and/or to arrange a viewing, please contact us at: +39 06.49.77.19.49 - +39 366.87.32.178.
Using the same phone numbers, you can also request a free, no-obligation valuation of your property.
Langue à partir de laquelle la traduction automatique a été générée
Nel suggestivo e caratteristico borgo di Artena, all'interno del centro storico, proponiamo in vendita un appartamento con ingresso indipendente situato interamente al piano terra.
'immobile, che conserva il fascino autentico delle strutture d'epoca, si presenta completamente da ristrutturare.
Questa condizione rappresenta un'ottima opportunità per chi desidera riorganizzare e personalizzare gli spazi interni secondo le proprie esigenze e il proprio gusto estetico, valorizzandone appieno il potenziale. La soluzione si sviluppa su una superficie ben distribuita e ottimizzata, con un ingresso funzionale che conduce alla zona giorno.
Successivamente troviamo un soggiorno con angolo cottura, un ambiente versatile da trasformare in un accogliente zona living. Infine una spaziosa camera da letto matrimoniale e un bagno.
A completare la proprietà, un grande valore aggiunto per le tipologie del centro storico: una comoda cantina.
L'immobile rappresenta un eccellente uso investimento, ideale sia come casa vacanze o struttura ricettiva (B&B), data la forte attrattiva turistica del borgo di Artena.
Per ulteriori informazioni e/o fissare un appuntamento, contattaci ai numeri: 06.49.77.19.49 - 366.87.32.178.
Con gli stessi recapiti telefonici puoi richiedere una valutazione gratuita e senza impegno del tuo immobile.
Im malerischen und charakteristischen Ort Artena, im historischen Ortskern, bieten wir eine Erdgeschosswohnung mit eigenem Eingang zum Verkauf an.
Die Immobilie bewahrt den authentischen Charme historischer Gebäude und ist vollständig renovierungsbedürftig. Dies bietet eine hervorragende Gelegenheit für alle, die die Innenräume nach ihren eigenen Bedürfnissen und ihrem persönlichen Geschmack neu gestalten und das Potenzial der Immobilie voll ausschöpfen möchten.
Die Wohnung verfügt über eine gut aufgeteilte Wohnfläche. Der Eingangsbereich führt in den Wohnbereich. Anschließend befinden sich ein Wohnzimmer mit Kochnische, das sich in einen gemütlichen Wohnbereich verwandeln lässt, ein großzügiges Schlafzimmer mit Doppelbett sowie ein Badezimmer.
Ein besonderer Pluspunkt, insbesondere im historischen Ortskern, ist der praktische private Keller.
Die Immobilie stellt eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit dar und eignet sich ideal als Ferienwohnung oder Beherbergungsbetrieb (B&B), dank der hohen touristischen Attraktivität des Ortes Artena.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns unter: +39 06.49.77.19.49 - +39 366.87.32.178.
Unter denselben Telefonnummern können Sie auch eine kostenlose und unverbindliche Immobilienbewertung anfordern.
In het sfeervolle en karakteristieke dorp Artena, midden in het historische centrum, bieden wij een appartement op de begane grond met een eigen ingang te koop aan.
De woning heeft de authentieke charme van historische gebouwen behouden en dient volledig gerenoveerd te worden. Dit biedt een uitstekende kans voor wie de binnenruimtes geheel naar eigen wens en smaak wil herindelen en optimaal wil benutten.
Het appartement beschikt over een praktische indeling. Via de entree komt u in de woonruimte, gevolgd door een woonkamer met kitchenette, een veelzijdige ruimte die kan worden omgevormd tot een gezellige leefruimte. Verder beschikt de woning over een ruime tweepersoonsslaapkamer en een badkamer.
Een extra pluspunt, vooral in het historische centrum, is de praktische privékelder.
Deze woning vormt een uitstekende investeringsmogelijkheid en is ideaal als vakantiewoning of toeristische accommodatie (B&B), dankzij de grote toeristische aantrekkingskracht van het historische dorp Artena.
Voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen, kunt u contact met ons opnemen via: +39 06.49.77.19.49 - +39 366.87.32.178.
Via dezelfde telefoonnummers kunt u ook een gratis en vrijblijvende waardebepaling van uw woning aanvragen.
I den charmiga och pittoreska byn Artena, mitt i den historiska stadskärnan, erbjuder vi en lägenhet på bottenvåningen med egen ingång till salu.
Bostaden har bevarat den autentiska charmen hos historiska byggnader och är i behov av en totalrenovering. Detta ger en utmärkt möjlighet att omforma och anpassa de invändiga utrymmena efter egna behov och önskemål och samtidigt ta tillvara bostadens fulla potential.
Lägenheten har en välplanerad planlösning. Entrén leder till vardagsdelen med ett vardagsrum och ett pentry, ett flexibelt utrymme som kan förvandlas till en trivsam öppen sällskapsyta. Dessutom finns ett rymligt sovrum med dubbelsäng och ett badrum.
Som en extra fördel ingår även en praktisk privat källare, något som är särskilt värdefullt i den historiska stadskärnan.
Fastigheten är en utmärkt investeringsmöjlighet och passar perfekt både som semesterbostad och som turistboende (B&B), tack vare Artenas stora turistattraktion.
För mer information eller för att boka en visning, kontakta oss på: +39 06.49.77.19.49 - +39 366.87.32.178.
Via samma telefonnummer kan du även begära en kostnadsfri och förutsättningslös värdering av din bostad.
В живописном и самобытном городке Артена, в самом историческом центре, предлагается к продаже квартира с отдельным входом, полностью расположенная на первом этаже.
Недвижимость сохранила подлинное очарование исторических зданий и нуждается в полной реконструкции. Это отличная возможность перепланировать и оформить внутренние помещения в соответствии с собственными потребностями и вкусом, максимально раскрыв потенциал объекта.
Планировка квартиры удобна и функциональна. Вход ведет в жилую зону, далее расположена гостиная с кухонным уголком, которую можно превратить в уютное пространство открытой планировки. Также имеются просторная спальня с двуспальной кроватью и ванная комната.
Дополнительным преимуществом является собственный просторный погреб — большая редкость и ценное дополнение для недвижимости в историческом центре.
Объект представляет собой отличную инвестиционную возможность, идеально подходит как для дома для отдыха, так и для организации туристического размещения (B&B), благодаря высокой туристической привлекательности Артены.
Для получения дополнительной информации или записи на просмотр свяжитесь с нами по телефонам: +39 06.49.77.19.49 - +39 366.87.32.178.
По этим же номерам вы также можете запросить бесплатную и ни к чему не обязывающую оценку вашей недвижимости.
En el encantador y pintoresco pueblo de Artena, en pleno casco histórico, ofrecemos en venta un apartamento con entrada independiente situado íntegramente en la planta baja.
La vivienda conserva el encanto auténtico de las construcciones históricas y se encuentra completamente para reformar. Esta condición representa una excelente oportunidad para quienes desean redistribuir y personalizar los espacios interiores según sus necesidades y su gusto personal, aprovechando al máximo todo su potencial.
La propiedad cuenta con una distribución funcional. La entrada conduce a la zona de día, donde encontramos un salón con cocina americana, un espacio versátil que puede convertirse en una acogedora zona de estar. Completan la vivienda un amplio dormitorio doble y un baño.
Además, la propiedad dispone de una cómoda bodega privada, un gran valor añadido para las viviendas del casco histórico.
Se trata de una excelente oportunidad de inversión, ideal tanto como casa de vacaciones como alojamiento turístico (B&B), gracias al gran atractivo turístico del pueblo de Artena.
Para más información o para concertar una visita, contáctenos en los números: +39 06.49.77.19.49 - +39 366.87.32.178.
Con los mismos números también puede solicitar una valoración gratuita y sin compromiso de su inmueble.
No encantador e pitoresco centro histórico de Artena, apresentamos para venda um apartamento com entrada independente, situado inteiramente no rés-do-chão.
O imóvel preserva o charme autêntico das construções históricas e necessita de uma renovação completa. Esta é uma excelente oportunidade para quem pretende reorganizar e personalizar os espaços interiores de acordo com as suas necessidades e gosto pessoal, valorizando todo o seu potencial.
O apartamento dispõe de uma distribuição funcional dos espaços. A entrada conduz à zona de estar, seguida por uma sala com kitchenette, um ambiente versátil que pode ser transformado numa acolhedora área de convívio. A propriedade inclui ainda um espaçoso quarto de casal e uma casa de banho.
Como valor acrescentado, especialmente raro no centro histórico, o imóvel dispõe de uma prática adega privativa.
Trata-se de uma excelente oportunidade de investimento, ideal tanto como casa de férias quanto para alojamento turístico (B&B), graças ao forte interesse turístico da vila histórica de Artena.
Para mais informações ou para agendar uma visita, contacte-nos através dos números: +39 06.49.77.19.49 - +39 366.87.32.178.
Através dos mesmos contactos, também pode solicitar uma avaliação gratuita e sem compromisso do seu imóvel.
位于风景优美、独具特色的阿尔泰纳（Artena）历史中心，我们出售一套位于底层、带独立入口的公寓。
该房产保留了历史建筑的原始魅力，目前需要全面翻新。这为希望根据自身需求和个人品味重新规划和定制室内空间的买家提供了绝佳机会，充分发挥房产的潜力。
公寓布局合理，空间利用高效。入口通向生活区，随后是带开放式小厨房的客厅，可打造成为温馨舒适的起居空间。此外，还设有一间宽敞的双人卧室和一间浴室。
房产还配备了一间实用的私人储藏室（酒窖），这在历史中心的住宅中尤为珍贵。
该房产是一项极具吸引力的投资，无论作为度假住宅还是民宿（B&B）经营，都十分理想，得益于阿尔泰纳古镇浓厚的旅游吸引力。
如需了解更多信息或预约看房，请联系我们：+39 06.49.77.19.49 - +39 366.87.32.178。
您也可以通过以上电话免费申请房产评估，无需承担任何义务。
