Maison mitoyenne 3 chambres, 90 m²

Arco, Trente (province)

Arco, un coin du Trentin qui sort tout droit d'une carte postale : le lac de Garde qui vous sourit de loin, les montagnes qui l'embrassent comme une invitation à la découverte. Une ville qui sent la tranquillité, mais qui ne renonce pas à son histoire et à son élégance. En se promenant dans les rues, on a l'impression de respirer un air différent, plus léger, comme si le temps avait décidé de ralentir un peu. Et c'est là, au cœur de ce petit village enchanteur, que se trouve une propriété qui sait vous mettre immédiatement à l'aise.
Cette maison, parce qu'elle est mitoyenne, est comme un livre qui ne demande qu'à être lu, chaque pièce étant une page qui raconte une histoire. On entre et on ressent immédiatement la chaleur de la cuisine-salon lumineuse, tandis que la lumière filtre par la fenêtre et laisse entrevoir les contours des montagnes, l'odeur du café nous invite à nous asseoir, à prendre notre temps, à nous raconter notre journée.
And then there is the living room, which might seem the most ordinary part of the house, yet it is not. It is not just a room with a sofa, an armchair and an old wood stove, it is the beating heart of all the life that lives there. The walls are like friends who silently listen to our words, and the French window overlooking the small private garden is there to remind you that the world out there exists, but you have found your corner of peace here. A place where you can take refuge, unplug, and let life, outside the window, continue its course without ever disturbing you.
Continuing on, the windowed bathroom with shower to offer you a moment of respite, without compromise. And upstairs, the sleeping area: three bedrooms, two of them with their own balcony promising peaceful sleep, from which you can enjoy the same view that won you over as soon as you entered the house. And the second bathroom, with a tub in which to soak in the warmth of bubbles to finish your book before reaching the bedroom. 
Mais la maison est aussi un concentré de modernité, avec ses installations de pointe, ses panneaux photovoltaïques avec batterie de stockage, ses panneaux solaires pour la production d'eau chaude, et son système d'aspirateur centralisé qui ajoutent au confort tout en permettant de faire des économies.
Sans oublier la grande cave et le garage, qui vous accueille comme un vieil ami, prêt à garder votre voiture, mais aussi ces rêves un peu plus grands, ceux que vous ne voyez pas toujours, mais qui savent en quelque sorte où se garer.
Maintenant et à votre moment, vous vous êtes détendu en lisant ces quelques lignes et en imaginant, imaginez ce que ce sera de vivre ici.