Langue à partir de laquelle la traduction automatique a été générée
Exclusive terraced house renovated with air conditioning, private courtyard and terrace, for sale in the historic center of Montepulciano. In the heart of the of Montepulciano, one of the most charming and renowned places in Tuscany, we offer for sale a terraced house renovated with attention to detail that combines the centuries-old history of the property with the comfort and modernity of contemporary amenities. Dating back to the 1700s and completely renovated in 2023, it is spread over two floors and covers an area of 103 square meters. It features an interior courtyard and a terrace perfect for outdoor dining, making it perfect for those looking for a residence with outdoor spaces in the beating heart of the city. The ground floor houses a cozy living room with a fireplace, a functional kitchenette, a service bathroom and direct access to the outdoor courtyard. On the upper floor are two large bedrooms, a bathroom and a wardrobe room, with convenient access to the terrace by an external staircase on the courtyard. The property is in excellent condition, the result of a careful renovation that has preserved the building's charm and historical features, such as wood-beamed ceilings and terracotta floors, while offering modern solutions such as air conditioning in the bedrooms and state-of-the-art facilities. Situated in a prime location, the property is only a few steps away from the city's main amenities, such as stores, restaurants, bars, and public transportation, making this property also ideal as a primary residence or vacation home. A unique opportunity for those who want to live in the heart of Tuscany, with all the modern comforts but without sacrificing the authentic and timeless charm of Montepulciano. Perfect as a private residence, but also as an investment for tourist rentals, given its central location and the quality of the renovation.
PROPERTY Ref: MTP3150
Location: Montepulciano, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: 103 sq m/1108 sq ft two-story terraced house with private courtyard and terrace
Year of construction: 1700
Year of restoration: 2023
Conditions: excellent
Terrace/Balcony: inner courtyard and first-floor terrace
Layout:
Ground Floor: living room with fireplace, kitchen, 1 bathroom, access to outdoor courtyard
First Floor: 2 bedrooms, 1 bathroom, wardrobe room, external access to terrace and external staircase
Distance from services: walking distance nn nn Utilities:
Fixed telephone network: available
Internet: available
Heating: methane
Water: mains city supply
Electricity: available
Air conditioning in all bedrooms nn
Esclusivo cielo terra ristrutturato con aria condizionata, corte e terrazzo privati, in vendita nel centro storico di Montepulciano. Nel cuore del suggestivo borgo di Montepulciano, uno dei luoghi più affascinanti e rinomati della Toscana, proponiamo in vendita un cielo-terra ristrutturato con attenzione ai dettagli che unisce la storia secolare dell’immobile con il comfort e la modernità dei servizi contemporanei. Risalente al 1700 e completamente ristrutturata nel 2023, si sviluppa su due piani e si estende per una superficie di 103 metri quadri. È dotata di una corte interna e di un terrazzo perfetto per mangiare all’aperto, rendendo l’abitazione perfetta per chi cerca una residenza con spazi esterni nel cuore pulsante della città. Il piano terra ospita un accogliente salotto con camino, un angolo cucina funzionale, un bagno di servizio e l’accesso diretto alla corte esterna. Al piano superiore si trovano due ampie camere, un bagno e una stanza guardaroba, con comodo accesso al terrazzo con una scala esterna sulla corte. L’immobile si presenta in eccellenti condizioni, frutto di un’attenta ristrutturazione che ha saputo preservare il fascino e le caratteristiche storiche dell’edificio, come i soffitti a travi di legno e i pavimenti in cotto, pur offrendo soluzioni moderne come l’aria condizionata nelle camere da letto e impianti all’avanguardia. Situato in una posizione privilegiata, l’immobile dista solo pochi passi dai principali servizi della città, come negozi, ristoranti, bar e trasporti pubblici, rendendo questa proprietà ideale anche come residenza principale o come casa vacanze. Un’opportunità unica per chi desidera vivere nel cuore della Toscana, con tutti i comfort moderni ma senza rinunciare al fascino autentico e senza tempo di Montepulciano. Perfetta come residenza privata, ma anche come investimento per affitti turistici, data la sua posizione centrale e la qualità della ristrutturazione.
IMMOBILE Rif: MTP3150
Dove: Montepulciano, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: cielo terra di 103 mq con corte e terrazzo
Anno di costruzione: 1700
Anno di ristrutturazione: 2023
Condizioni: eccellenti
Terrazzo/Balcone: corte interna privata e terrazzo
Disposizione:
Piano Terra: salotto con camino, cucina, 1 bagno, accesso alla corte esterna
Piano Primo: 2 camere, 1 bagno, stanza guardaroba, accesso esterno su terrazzo e scala esterna
Distanza dai servizi: a piedi nn nn Utenze:
Rete telefonica fissa: disponibile
Riscaldamento: metano
Acqua: rete idrica comunale
Energia elettrica: attiva
Aria condizionata nelle camere da letto nn
Exklusive, renovierte Dachterrasse mit Klimaanlage, privatem Innenhof und Terrasse, im historischen Zentrum von Montepulciano zu verkaufen. Im Herzen des charmanten Dorfes Montepulciano, einem der faszinierendsten und bekanntesten Orte der Toskana, bieten wir eine mit viel Liebe zum Detail restaurierte Dachterrasse zum Verkauf an, die die jahrhundertealte Geschichte des Anwesens mit dem Komfort und der Modernität zeitgenössischer Dienstleistungen verbindet. Das aus dem Jahr 1700 stammende und im Jahr 2023 vollständig renovierte Haus erstreckt sich über zwei Etagen und hat eine Fläche von 103 Quadratmetern. Es verfügt über einen Innenhof und eine Terrasse, die zum Essen im Freien einlädt, und ist somit ideal für alle, die eine Wohnung mit Außenbereich im Herzen der Stadt suchen. Im Erdgeschoss befinden sich ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin, eine funktionelle Küchenzeile, ein Service-Bad und ein direkter Zugang zum Innenhof. Im Obergeschoss befinden sich zwei große Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Garderobe, mit bequemem Zugang zur Terrasse über eine Außentreppe über den Innenhof. Die Immobilie befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und ist das Ergebnis einer sorgfältigen Renovierung, bei der der Charme und die historischen Merkmale des Gebäudes, wie die Holzbalkendecken und die Terrakottaböden, erhalten wurden, während gleichzeitig moderne Lösungen wie Klimaanlagen in den Schlafzimmern und modernste Einrichtungen angeboten werden. Die Immobilie befindet sich in bester Lage, nur wenige Schritte von den wichtigsten Einrichtungen der Stadt entfernt, wie z. B. Geschäften, Restaurants, Bars und öffentlichen Verkehrsmitteln, und eignet sich daher auch hervorragend als Hauptwohnsitz oder Ferienhaus. Eine einmalige Gelegenheit für diejenigen, die im Herzen der Toskana leben möchten, mit allem modernen Komfort, ohne auf den authentischen und zeitlosen Charme von Montepulciano zu verzichten. Perfekt als privater Wohnsitz, aber auch als Investition für touristische Vermietungen, angesichts seiner zentralen Lage und der Qualität der Renovierung.
Objekt-Nr.: MTP3150
Wo: Montepulciano, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: Dachgeschoss von 103 m² mit Innenhof und Terrasse
Baujahr: 1700
Jahr der Renovierung: 2023
Bedingungen: ausgezeichnet
Terrazzo/Balkon: privater Innenhof und Terrasse
Aufteilung:
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin, Küche, 1 Badezimmer, Zugang zum Außenhof
Erster Stock: 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Garderobenraum, Zugang zur Terrasse und Außentreppe
Entfernung zu Dienstleistungen: zu Fuß nn nn nn
Эксклюзивный отреставрированный скай-лэнд с кондиционером, частным двором и террасой в историческом центре Монтепульчано. В самом сердце очаровательной деревни Монтепульчано, одного из самых интересных и известных мест в Тоскане, мы предлагаем на продажу отреставрированный с вниманием к деталям скай-лэнд, который сочетает в себе многовековую историю недвижимости с комфортом и современностью современных услуг. Датируемый 1700 годом и полностью отреставрированный в 2023 году, он расположен на двух этажах и занимает площадь 103 квадратных метра. В доме есть внутренний двор и терраса, где можно пообедать на свежем воздухе, что делает его идеальным для тех, кто ищет жилье с открытым пространством в самом центре города. На первом этаже расположена уютная гостиная с камином, функциональная мини-кухня, служебная ванная комната и прямой выход во внутренний дворик. На верхнем этаже расположены две большие спальни, ванная комната и гардеробная, с удобным выходом на террасу по внешней лестнице через внутренний двор. Дом находится в отличном состоянии, это результат тщательной реконструкции, которая сохранила очарование здания и его исторические особенности, такие как деревянные балочные потолки и терракотовые полы, в то же время предлагая современные решения, такие как кондиционирование воздуха в спальнях и ультрасовременное оборудование. Расположенный в отличном месте, дом находится всего в нескольких шагах от основных городских услуг, таких как магазины, рестораны, бары и общественный транспорт, что делает его идеальным местом для проживания или отдыха. Уникальная возможность для тех, кто хочет жить в самом сердце Тосканы, со всеми современными удобствами, но не отказываясь от подлинного и неподвластного времени очарования Монтепульчано. Идеально подходит как для частной резиденции, так и для инвестиций в туристическую аренду, учитывая центральное расположение и качество ремонта.
Код объекта: MTP3150
Где: Монтепульчано, Провинция: Сиена, Регион: Тоскана
Тип: цокольный этаж площадью 103 кв. м с внутренним двором и террасой
Год постройки: 1700
Год реконструкции: 2023
Состояние: отличное
Терраса/балкон: частный внутренний двор и терраса
Планировка:
Первый этаж: гостиная с камином, кухня, 1 ванная комната, выход во внешний двор
Второй этаж: 2 спальни, 1 ванная комната, гардеробная, внешний выход на террасу и внешняя лестница
Расстояние до услуг: пешком nn nn nn
Exclusivo sky-land renovado con aire acondicionado, patio privado y terraza, en venta en el centro histórico de Montepulciano. En el corazón del encantador pueblo de Montepulciano, uno de los lugares más fascinantes y reconocidos de la Toscana, ofrecemos a la venta un sky-land restaurado con atención al detalle que combina la historia centenaria de la propiedad con la comodidad y la modernidad de los servicios contemporáneos. Data de 1700 y ha sido completamente renovado en 2023, se distribuye en dos plantas y tiene una superficie de 103 metros cuadrados. Cuenta con un patio interior y una terraza perfecta para comer al aire libre, por lo que es perfecto para aquellos que buscan una residencia con espacio al aire libre en el corazón de la ciudad. La planta baja alberga un acogedor salón con chimenea, una funcional cocina americana, un cuarto de baño de servicio y acceso directo al patio exterior. En la planta superior hay dos amplios dormitorios, un cuarto de baño y un aseo, con cómodo acceso a la terraza a través de una escalera exterior sobre el patio. La propiedad se encuentra en excelentes condiciones, resultado de una cuidadosa renovación que ha conservado el encanto y las características históricas del edificio, como los techos con vigas de madera y los suelos de terracota, al tiempo que ofrece soluciones modernas como aire acondicionado en los dormitorios e instalaciones de última generación. Situada en una ubicación privilegiada, la propiedad está a sólo unos pasos de los principales servicios de la ciudad, como tiendas, restaurantes, bares y transporte público, lo que hace que esta propiedad también sea ideal como residencia principal o casa de vacaciones. Una oportunidad única para aquellos que deseen vivir en el corazón de la Toscana, con todas las comodidades modernas pero sin renunciar al encanto auténtico y atemporal de Montepulciano. Perfecta como residencia privada, pero también como inversión para alquileres turísticos, dada su céntrica ubicación y la calidad de la reforma.
PROPIEDAD Ref: MTP3150
Dónde: Montepulciano, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: piso de 103 m2 con patio y terraza
Año de construcción: 1700
Año de renovación: 2023
Condiciones: excelente
Terraza: patio privado y terraza
Distribución:
Planta baja: salón con chimenea, cocina, 1 baño, acceso a patio exterior
Primera planta: 2 dormitorios, 1 baño, cuarto de armarios, acceso exterior a terraza y escalera exterior
Distancia a los servicios: a pie nn nn nn