Descriptif

Située dans les collines panoramiques entre Massa e Cozzile et Montecatini Terme, cette villa récemment rénovée offre 700 m² de surface intérieure sur trois niveaux, au sein d'une propriété privée de 1,5 hectare. Les terrains s'étendent sur 15 000 m², comprenant un jardin planté de 5 500 m² et une oliveraie productive de 9 500 m², agrémentée d'une piscine nouvellement construite avec solarium. La résidence allie intimité, proportions généreuses et un cadre toscan raffiné. Le rez-de-chaussée comprend un impressionnant hall d'entrée avec escalier, une veranda lumineuse et couverte avec de grandes fenêtres, trois salons avec cheminées en marbre artistique et parquet fin, une salle à manger formelle et une cuisine habitable. À l'étage, quatre chambres spacieuses disposent chacune d'une salle de bain en marbre privative ; deux suites comprennent des dressings sur mesure, tandis qu'une s'ouvre sur une loggia privée. Au total, la villa offre cinq chambres et six salles de bain. L'étage inférieur comprend un garage intégré, une buanderie, deux grandes caves et une salle de bain de service, complétés par un parking extérieur pour quatre voitures. Proche de la célèbre station thermale de Montecatini Terme, de son centre historique, des hôtels cinq étoiles et des établissements thermaux, la propriété se trouve à 2 km de Montecatini Alto. Un accès facile à l'autoroute A11 Firenze-Mare la relie à Pistoia, Florence, Lucca et Pise, toutes accessibles en moins d'une heure en voiture.
Rif:15588
https://www.lionard.com/villa-with-pool-and-olive-grove-montecatini-terme.html

Ce texte a été traduit automatiquement.

Langue à partir de laquelle la traduction automatique a été générée

Set in the panoramic hills between Massa e Cozzile and Montecatini Terme, this recently refurbished villa offers 700 sqm of internal surface across three levels, within a private 1.5-hectare estate. The grounds extend over 15,000 sqm, including a 5,500 sqm planted garden and a productive 9,500 sqm olive grove, enhanced by a newly built swimming pool with sunbathing area. The residence combines privacy, generous proportions and a refined Tuscan setting. The ground floor features an impressive staircase hall, a bright covered veranda with large windows, three reception rooms with artistic marble fireplaces and fine parquet flooring, a formal dining room and a liveable kitchen. On the first floor, four spacious bedrooms each have an en-suite marble bathroom; two suites include bespoke walk-in wardrobes, while one opens onto a private loggia. In total, the villa provides five bedrooms and six bathrooms. The lower-ground floor includes an integrated garage, laundry room, two large cellar rooms and a service bathroom, complemented by outdoor parking for four cars. Close to the celebrated spa town of Montecatini Terme, its historic centre, five-star hotels and thermal establishments, the property is 2 km from Montecatini Alto. Convenient access to the A11 Firenze-Mare motorway connects it with Pistoia, Florence, Lucca and Pisa, all reached in under one hour by car.
Rif:15588
https://www.lionard.com/villa-with-pool-and-olive-grove-montecatini-terme.html

Inserita nelle colline panoramiche tra Massa e Cozzile e Montecatini Terme, questa villa recentemente rinnovata offre 700 mq di superficie interna distribuiti su tre livelli, all'interno di una proprietà privata di 1,5 ettari. Gli spazi esterni si estendono per 15.000 mq e comprendono un giardino piantumato di 5.500 mq e un oliveto produttivo di 9.500 mq, valorizzati da una piscina di recente realizzazione con area solarium. La dimora coniuga privacy, ampiezza degli ambienti e un raffinato contesto toscano. Al piano terra, un elegante ingresso con scala di rappresentanza introduce a una luminosa veranda coperta con grandi vetrate, a tre sale living dedicate all'accoglienza, arricchite da camini in marmo lavorato e parquet pregiato, alla sala da pranzo formale e alla cucina abitabile. Il primo piano ospita quattro ampie camere, tutte con bagno padronale en-suite in marmo; due suite dispongono di cabine armadio su misura, mentre una si apre su una riservata loggia esterna. Complessivamente la villa dispone di cinque camere da letto e sei bagni. Il piano seminterrato accoglie un'autorimessa integrata, lavanderia, due grandi locali cantina e un bagno di servizio, cui si aggiunge un'area esterna con posti auto per quattro vetture. Vicina a Montecatini Terme, rinomata destinazione termale con centro storico, hotel 5 stelle e stabilimenti termali, la proprietà dista 2 km da Montecatini Alto. L'accesso all'autostrada A11 Firenze-Mare consente di raggiungere Pistoia, Firenze, Lucca e Pisa in meno di un'ora d'auto.
Rif:15588
https://www.lionard.com/it/prestigiosa-villa-piscina-oliveto-montecatini-terme.html

Distance de:

Les distances sont calculées en ligne droite

Les distances sont calculées à partir du centre de la ville.

L’emplacement exact de ce bien n’a pas été spécifié par l’annonceur.

Aéroports: 36.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
39.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
82.0 km - Bologna BLQ - Guglielmo Marconi
107.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
Transport en commun: 3.4 km - Gare - Borgo a Buggiano
Hôpital: 3.6 km - Clinica Santa Rita
Côte: 40.3 km
Station de ski: 21.2 km

Contacter l’agence

Lionard Luxury Real Estate

Via De' Tornabuoni, 1, Firenze, Firenze

+39 055 0548100 +39 02 25061442 / +39 02 25061442

Afficher tous les biens de l’agence

Villa 5 chambres, 700 m²
Massa e Cozzile, Pistoia (province)

Caractéristiques

Descriptif

Détails

Distance de:

Informations sur Massa e Cozzile

Carte

Contacter l’agence

Lionard Luxury Real Estate

Que pensez-vous de la qualité de cette annonce ?

Villa 5 chambres, 700 m² Massa e Cozzile, Pistoia (province)

Caractéristiques

Descriptif

Détails

Distance de:

Informations sur Massa e Cozzile

Carte

Contacter l’agence

Lionard Luxury Real Estate

Que pensez-vous de la qualité de cette annonce ?

De bonnes choses viennent à ceux qui s’inscrivent à nos e-mails !

Villa 5 chambres, 700 m²
Massa e Cozzile, Pistoia (province)