Cette charmante maison individuelle en pierre est située dans un cadre paisible, offrant de larges vues imprenables sur les collines vallonnées de la Lunigiana, le coin nord préservé de la Toscane. Une véritable propriété prête à vivre, la villa a été restaurée avec soin, en accordant une grande attention à la préservation de son caractère original, tout en modernisant les espaces de vie pour le confort et la praticité.
Les caractéristiques originales comprennent des poutres en bois apparentes, une cheminée fonctionnelle et des sols en terre cuite. Celles-ci sont équilibrées par des salles de bains modernisées et une cuisine bien équipée, donnant à la maison une sensation chaleureuse et accueillante - idéale pour une vie à l'année ou comme maison de vacances que l'on peut fermer et laisser.
La maison est située dans un quartier résidentiel calme, juste à l'extérieur du centre historique d'Aulla, l'une des principales villes de la région. Avec la gare, les supermarchés, les commerces, les cafés, les restaurants et même les installations médicales à quelques pas, vous avez tout à portée de main - une commodité rare pour une propriété à la campagne.
Depuis l'entrée fermée par un portail, une allée privée mène à la maison, où une véranda couverte longe le devant - un espace parfait pour les repas en plein air ou simplement pour se détendre tout en admirant la vue.
À l'intérieur, le rez-de-chaussée comprend un salon confortable avec une cheminée, une cuisine de campagne, une chambre double et une salle de bains moderne. À l'étage, vous trouverez une grande suite principale avec sa propre salle de bains, plus une pièce supplémentaire polyvalente pouvant servir de troisième chambre, bureau ou studio créatif, le tout avec vue panoramique sur la campagne.
À l'extérieur, la propriété est entourée d'un jardin avec des arbres fruitiers matures, et comprend un terrain supplémentaire adapté à un potager, des projets d'aménagement paysager ou des espaces de vie extérieurs. Une dépendance (cantina) détachée offre un excellent espace de rangement et a le potentiel d'être transformée en atelier ou annexe pour invités.
La maison est parfaitement située pour explorer la Toscane et la Ligurie. À moins de 30 à 40 minutes en voiture, vous pouvez rejoindre la magnifique côte ligure, notamment Lerici, Tellaro et les Cinque Terre. Portovenere et le Golfe des Poètes sont tout aussi proches et offrent des liaisons par ferry, des promenades en bord de mer et d'excellents endroits pour se baigner.
À l'est et au sud, Lucca, Pise et Florence offrent d'excellentes excursions d'une journée riches en art, architecture et gastronomie. Plus près, les collines environnantes sont parsemées de villages médiévaux comme Licciana Nardi et Monti, chacun avec ses propres châteaux, ses ruelles pavées et ses animations saisonnières célébrant le vin local, les châtaignes, les truffes et bien plus encore.
Cette région est un joyau caché de Toscane - authentique, paisible et bien reliée. L'autoroute est à 5 minutes, et les aéroports internationaux de Pise, Parme et Gênes peuvent tous être atteints en un peu plus d'une heure.
Que vous recherchiez une résidence permanente, une escapade de vacances ou une propriété avec un potentiel locatif, cette charmante villa offre le meilleur du charme traditionnel, du confort et de l'accessibilité.
Ne manquez pas cette opportunité de posséder un morceau de la vraie Toscane !
Je suis Naomi Smith, votre agent immobilier et chasseur de biens immobilier dévoué à Fivizzano et dans la région de la Lunigiana. Je travaille en étroite collaboration avec des vendeurs privés et des professionnels de confiance pour trouver des maisons qui correspondent à votre style de vie et à vos objectifs d'investissement.
J'offre des services de recherche de biens sur mesure, aide à l'organisation des voyages et de l'hébergement, et fournis une assistance complète tout au long du processus d'achat - particulièrement utile pour les clients internationaux.
Contactez-moi dès aujourd'hui pour demander d'autres photos, organiser une visite ou avoir une discussion ouverte sur votre recherche. J'ai hâte de vous aider à trouver votre maison toscane idéale.
Naomi Smith
+39 331 342 0039
pianta.naomi@gmail.com
Ce texte a été traduit automatiquement.
Descriptions saisies par l’annonceur
Langue à partir de laquelle la traduction automatique a été générée
This charming detached stone house sits in a tranquil setting, enjoying wide-open views across the rolling hills of Lunigiana, the unspoiled northern corner of Tuscany. A true turnkey property, the villa has been carefully restored with great attention to preserving its original character, while updating the living spaces for comfort and practicality.
Original features include exposed wooden beams, a working fireplace, and terracotta-style floors. These are balanced with updated bathrooms and a well-fitted kitchen, giving the home a warm, inviting feeling – ideal for year-round living or as a lock-up-and-leave holiday home.
The house is located in a quiet residential area just outside the historic centre of Aulla, one of the main towns in the region. With the train station, supermarkets, shops, cafés, restaurants, and even medical facilities just a short walk away, you have everything at your doorstep – a rare convenience in a countryside property.
From the gated entrance, a private driveway leads to the house, where a covered veranda runs along the front – a perfect space for outdoor dining or simply relaxing while admiring the views.
Inside, the ground floor features a cosy living room with a fireplace, a country kitchen, a double bedroom, and a modern bathroom. Upstairs, you'll find a large master suite with its own bathroom, plus an additional flexible-use room that could serve as a third bedroom, study, or creative studio, all with panoramic countryside views.
Outside, the property is surrounded by a garden with mature fruit trees, and includes additional land suitable for a vegetable garden, landscaping projects, or outdoor living areas. A detached outbuilding (cantina) offers excellent storage and has potential for workshop or guest annex conversion.
The home is perfectly placed for exploring both Tuscany and Liguria. Within a 30–40 minute drive, you can reach the stunning Ligurian coastline, including Lerici, Tellaro, and the Cinque Terre. Portovenere and the Gulf of Poets are just as close and offer ferry connections, seaside walks, and excellent swimming spots.
To the east and south, Lucca, Pisa, and Florence offer outstanding day trips rich in art, architecture, and dining. Closer to home, the surrounding hills are dotted with medieval villages like Licciana Nardi and Monti, each with their own castles, narrow stone streets, and lively seasonal festivals celebrating local wine, chestnuts, truffles, and more.
This area is a hidden gem of Tuscany – authentic, peaceful, and well connected. The autostrada is 5 minutes away, and international airports in Pisa, Parma, and Genoa can all be reached in just over an hour.
Whether you're looking for a permanent residence, a vacation getaway, or a property with rental potential, this lovely villa offers the best of traditional charm, comfort, and accessibility.
Don't miss this opportunity to own a slice of real Tuscany!
I'm Naomi Smith, your dedicated real estate agent and property finder in Fivizzano and the wider Lunigiana area. I work closely with private sellers and trusted professionals to source homes that match your lifestyle and investment goals.
I offer tailored property search services, assist with travel and accommodation arrangements, and provide full guidance through the buying process – especially useful for international clients.
Contact me today to request more photos, arrange a visit, or have an open chat about your search. I look forward to helping you find your perfect Tuscan home.
Naomi Smith
+39 331 342 0039
pianta.naomi@gmail.com
Questa affascinante villa indipendente in pietra si trova in una posizione tranquilla e panoramica, immersa nel verde delle colline della Lunigiana – l'angolo più autentico e incontaminato della Toscana. La proprietà è stata ristrutturata con grande cura, mantenendo il carattere originario ma offrendo tutti i comfort per viverci tutto l'anno.
All'interno si trovano elementi tipici della tradizione toscana come travi a vista, pavimenti in cotto e un camino funzionante, abbinati a bagni moderni e una cucina ben attrezzata. L'atmosfera è calda e accogliente, ideale sia come residenza principale che come casa vacanze "chiavi in mano".
La villa si trova in una zona residenziale silenziosa, a pochi minuti a piedi dal centro storico di Aulla, con supermercati, negozi, bar, ristoranti e servizi essenziali nelle immediate vicinanze. Una rara combinazione di tranquillità rurale e comodità urbana.
Esterni:
Dal cancello si accede a un vialetto privato che conduce alla casa. Una graziosa veranda coperta sul fronte offre uno spazio perfetto per cene all'aperto e momenti di relax con splendida vista sul paesaggio collinare. Il giardino ospita alberi da frutto maturi e un appezzamento di terreno adatto a orto o progetti di giardinaggio. È presente anche una dependance/cantina, ideale come deposito o da trasformare in laboratorio o piccolo annesso per ospiti.
Interni:
Piano terra: soggiorno con camino, cucina in stile rustico, camera matrimoniale, bagno moderno.
Primo piano: ampia suite padronale con bagno privato e una stanza polivalente, perfetta come terza camera, studio o atelier, con vista panoramica.
Posizione strategica:
In meno di 40 minuti si raggiunge la costa ligure con le famose località di Lerici, Tellaro, le Cinque Terre e Portovenere. Le città d'arte come Lucca, Pisa e Firenze sono ideali per escursioni culturali. Nelle vicinanze, borghi medievali come Monti e Licciana Nardi offrono storia, castelli e vivaci sagre locali.
L'accesso all'autostrada è a soli 5 minuti. Gli aeroporti di Pisa, Parma e Genova si raggiungono in circa un'ora.
Una proprietà dal fascino autentico, perfetta per chi cerca pace, natura e comodità senza rinunciare alla vicinanza ai servizi. Ottima anche come investimento per affitti brevi o casa vacanze.
Contattami per maggiori dettagli, foto o per organizzare una visita.
Naomi Smith – agente immobiliare in Lunigiana
+39 331 342 0039
pianta.naomi@gmail.com
Classe Energetica: A1
Détails
Type de bien
Maison
État
Habitable de suite
Surface habitable
184 m²
Chambres
2
Salles de bain
2
Classe énergie
A1
Référence
La Bussola
Classe énergie (Loi 90/2013)
Logement économe
A4
A3
A2
A1
B
C
D
E
F
G
Logement énergivore
Qu’est-ce que la classe énergie ?
La classe énergie est une valeur (exprimée par des lettres allant de A4 à G) qui indique la qualité énergétique et la consommation du bâtiment en fonction de paramètres tels que la forme et la zone climatique dans laquelle il se trouve. Par conséquent, plus la classe énergie est bonne, plus la consommation d’énergie ainsi que le coût de la climatisation du bâtiment seront plus bas. Nota bene : des immeubles appartenant à la même classe peuvent avoir des consommations très différentes si la forme et la zone climatique sont différentes.
Qu’est-ce que la consommation énergétique (EPI) ?
L’EPI indique la quantité d’énergie consommée pour que le bâtiment, ou l’unité immobilière, atteigne les conditions de confort, en fonction des services énergétiques présents et en fonction du type de bien, compte tenu d’une utilisation standard. L’unité de mesure est le kWh/m2 par an.
Nous vous recommandons de vérifier auprès de l’annonceur si la classe énergie du bien est mise à jour conformément à la Loi 90/2013.
Distance de:
Les distances sont calculées en ligne droite
Aéroports
66.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
72.0 km - Parma PMF - Giuseppe Verdi
92.0 km - Genova GOA - Cristoforo Colombo
108.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
Transport en commun
420 m - Gare - Aulla Lunigiana
> 20 km - Arrêt de bus
Sortie d’autoroute
1.0 km
Hôpital
10.4 km - Centro Diurno di Sarzana
Côte
15.4 km
Station de ski
18.0 km
Autour de ce bien
Magasins
780 m - Supermarché - Penny Market
800 m - Marchand de fruits et légumes - Ortofrutta La Grande Mela
870 m - Boulangerie - Panificio Sorelle Renzi
880 m - Épicerie
Manger à l’extérieur
570 m - Bar - Maga Cafè
760 m - Restaurant
780 m - Fast-food - Pizza Away
800 m - Café - La Camilla Bar e snack
Activités sportives
1.5 km - Centre sportif - omnisports
8.7 km - Centre équestre - Circolo Ippico "Sagittarius"
10.2 km - Club de golf
11.8 km - Salle de gym - GymTonic
Écoles
690 m - École - Istituto Comprensivo "D. Alighieri"
14.3 km - Université
23.8 km - Établissement d’enseignement supérieur - Colonia Ettore Motta
Aidez-nous à améliorer votre expérience Gate-away en donnant un commentaire sur cette annonce. Veuillez ne pas considérer le bien lui-même, mais uniquement la qualité de sa présentation.
De bonnes choses viennent à ceux qui s’inscrivent à nos e-mails !
Vous recevrez :
Les meilleures affaires immobilières en Italie
Des mises à jour sur les services que nous proposons
Des informations sur l’Italie et son marché immobilier
Nous assurons votre confidentialité. Vos données personnelles ne seront jamais partagées avec des tiers.