Langue à partir de laquelle la traduction automatique a été générée
The elegance of modern design just 800 meters from the sea. Located in the most prestigious setting of Versilia, we offer for sale a magnificent single villa that embodies the perfect balance between contemporary luxury, privacy, and absolute comfort. Surrounded by greenery in the center of Forte dei Marmi, this property represents a unique opportunity for those seeking a high-profile residence just steps away from exclusive boutiques and golden beaches.
The villa has been designed to provide airy volumes and impeccable space distribution:
Ground Floor: The entrance opens onto a scenic living area consisting of a double living room flooded with natural light and an elegant dining area, ideal for hosting guests. The spacious kitchen features functional design that perfectly integrates with the surroundings. Completing this floor are three master suites, each equipped with its own private bathroom, ensuring maximum independence.
First Floor: Ascending to the upper level leads to the master sleeping area which hosts three additional large bedrooms served by three elegant bathrooms finished with high-quality materials.
The External Oasis: Relaxation and Nature. The property is surrounded by a wonderful private garden—a true green lung meticulously cared for down to the last detail. Large perimeter hedges guarantee total privacy while ornamental plants and centuries-old olive trees frame the stunning infinity pool. The solarium and outdoor living areas provide perfect spaces to enjoy Versilia's climate in complete tranquility.
L’eleganza del design moderno a soli 800 metri dal mare. Situata nella cornice più prestigiosa della Versilia, proponiamo in vendita una magnifica villa singola che incarna il perfetto equilibrio tra lusso contemporaneo, privacy e comfort assoluto. Immersa nel verde del centro di Forte dei Marmi, questa proprietà rappresenta un’opportunità unica per chi cerca una residenza di alta rappresentanza a pochi passi dalle boutique più esclusive e dalle spiagge dorate.
La villa è stata progettata per offrire volumi ariosi e una distribuzione degli spazi impeccabile:
Piano Terra: L’ingresso si apre su una scenografica zona living composta da un soggiorno doppio inondato di luce naturale e un'elegante area pranzo, ideale per accogliere gli ospiti. La cucina, spaziosa e dal design funzionale, si integra perfettamente con gli ambienti. Completano il piano tre suite matrimoniali, ognuna dotata di proprio servizio privato, garantendo la massima indipendenza.
Piano Primo: Salendo al piano superiore si accede alla zona notte padronale, che ospita ulteriori tre ampie camere matrimoniali servite da tre eleganti bagni, rifiniti con materiali di pregio.
L’Oasi Esterna: La proprietà è circondata da un meraviglioso giardino privato, un vero polmone verde curato nei minimi dettagli. Grandi siepi perimetrali garantiscono una privacy totale, mentre piante ornamentali e ulivi secolari incorniciano la splendida piscina a sfioro. Il solarium e le aree living esterne offrono lo spazio perfetto per godersi il clima della Versilia in totale tranquillità.
Die Eleganz des modernen Designs nur 800 Meter vom Meer entfernt. In der prestigeträchtigsten Kulisse der Versilia bieten wir eine prächtige Einzelvilla zum Verkauf an, die das perfekte Gleichgewicht zwischen zeitgenössischem Luxus, Privatsphäre und absolutem Komfort verkörpert. Eingebettet im Grünen des Zentrums von Forte dei Marmi stellt diese Immobilie eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die nach einer hochwertigen Residenz in unmittelbarer Nähe zu den exklusivsten Boutiquen und den goldenen Stränden suchen.
Die Villa wurde entworfen, um luftige Volumen und eine makellose Raumaufteilung zu bieten:
Erdgeschoss: Der Eingang öffnet sich zu einem spektakulären Wohnbereich mit einem lichtdurchfluteten Doppelwohnzimmer und einem eleganten Essbereich, ideal um Gäste zu empfangen. Die geräumige Küche mit funktionalem Design fügt sich perfekt in die Räume ein. Das Erdgeschoss wird durch drei Schlafzimmer-Suiten ergänzt, jede mit eigenem Bad ausgestattet und garantiert maximale Unabhängigkeit.
Obergeschoss: Im oberen Stockwerk gelangt man zur Master-Schlafzone, die über weitere drei großzügige Schlafzimmer verfügt, die jeweils von drei eleganten Bädern bedient werden und mit edlen Materialien ausgestattet sind.
Der Außenbereich: Die Immobilie ist von einem wunderbaren privaten Garten umgeben – ein wahres grünes Lunge sorgfältig bis ins kleinste Detail gepflegt. Hohe Hecken garantieren totale Privatsphäre, während Zierpflanzen und jahrhundertealte Olivenbäume den wunderschönen Infinity-Pool rahmen. Die Sonnenterrasse und die externen Wohnbereiche bieten den perfekten Raum, um das Klima der Versilia in völliger Ruhe zu genießen.
Элегантность современного дизайна всего в 800 метрах от моря. Расположенная в самом престижном уголке Версилии, мы предлагаем на продажу великолепную отдельностоящую виллу, которая воплощает идеальный баланс между современным люксом, приватностью и абсолютным комфортом. Утопая в зелени центра Форт-деи-Марми, эта собственность представляет собой уникальную возможность для тех, кто ищет высококлассное жилье всего в нескольких шагах от самых эксклюзивных бутиков и золотых пляжей.
Вилла была спроектирована так, чтобы предложить просторные объемы и безупречное распределение пространства:
Первый этаж: Вход открывается на эффектную зону отдыха с двойной гостиной, залитой естественным светом, и элегантной обеденной зоной, идеально подходящей для приема гостей. Кухня просторная и функционального дизайна идеально интегрируется с общими помещениями. На этом этаже находятся три спальни-сьюиты, каждая из которых оснащена собственной ванной комнатой для максимальной независимости.
Второй этаж: Поднимаясь на верхний этаж вы попадаете в главную ночь-зону с тремя дополнительными большими спальнями со своими тремя элегантными ванными комнатами отделанными качественными материалами.
Наружный Оазис: Отдых и Природа. Собственность окружена прекрасным частным садом – настоящим зеленым легким ухоженным до мелочей. Высокие живые изгороди гарантируют полную приватность; а декоративные растения и вековые оливы обрамляют великолепный бассейн с бесконечным краем. Солярий и внешние зоны отдыха предлагают идеальное пространство для наслаждения климатом Версилии в полной спокойствии.
La elegancia del diseño moderno a solo 800 metros del mar. Situada en el marco más prestigioso de Versilia, proponemos en venta una magnífica villa independiente que encarna el equilibrio perfecto entre lujo contemporáneo, privacidad y confort absoluto. Inmersa en la verdura del centro de Forte dei Marmi, esta propiedad representa una oportunidad única para quienes buscan una residencia de alta representación a pocos pasos de las boutiques más exclusivas y de las playas doradas.
La villa ha sido diseñada para ofrecer volúmenes aireados y una distribución impecable:
Planta Baja: La entrada se abre a una escenográfica zona living compuesta por un salón doble inundado de luz natural y un elegante comedor, ideal para recibir invitados. La cocina, espaciosa y con un diseño funcional, se integra perfectamente con los ambientes. Completa la planta tres suites matrimoniales, cada una dotada de su propio baño privado, garantizando la máxima independencia.
Primera Planta: Al subir al piso superior se accede a la zona nocturna principal, que alberga otras tres amplias habitaciones matrimoniales servidas por tres elegantes baños, acabados con materiales nobles.
La Oasi Externa: La propiedad está rodeada por un maravilloso jardín privado, un verdadero pulmón verde cuidado hasta el mínimo detalle. Grandes setos perimetrales garantizan total privacidad mientras plantas ornamentales y olivos centenarios enmarcan la espléndida piscina infinita. El solárium y las áreas exteriores ofrecen el espacio perfecto para disfrutar del clima de Versilia con total tranquilidad.
