Appartement à vendre 2 Chambres en Porto Azzurro [683993]

Descriptif

Surplombant directement la mer et la marina, nous vous proposons un grand et lumineux appartement semi-indépendant dans la municipalité de Porto Azzurro. La propriété, située au premier et dernier étage, est en bon état d'entretien et se compose d'un grand salon bien vitré avec cuisine ouverte et accès au balcon donnant sur la plage du Rez-de-chaussée, d'une chambre double avec salle de bain, d'un couloir et d'une autre salle de bain. Le salon est à moitié couvert par une grande mezzanine en maçonnerie qui a été utilisée comme espace nuit/détente. Complétez la propriété d'un jardin extérieur. L'appartement est libre sur trois côtés avec accès indépendant et équipé d'un système de climatisation chaud / froid pour les chaudes journées d'été mais aussi pour l'hiver et donc pour la résidence annuelle. L'emplacement central vous permet de découvrir pleinement la ville animée qui, en été, est l'un des centres touristiques les plus recherchés de l'île d'Elbe.

Ce texte a été traduit automatiquement.

With direct views of the sea and the tourist port, we offer a large and bright semi-detached apartment within the municipality of Porto Azzurro. The property, located on the first and last floor, is in a good state of repair and consists of a large living area with windows with open space kitchen and access to the small balcony overlooking the Pianotta beach, double bedroom with bathroom, hallway and another bathroom. The living area is half covered by a large masonry mezzanine which has been used as a sleeping/relaxation area. The property includes an external courtyard. The apartment is free on three sides with independent access and equipped with a hot/cold air conditioning system for the hot summer days but also for the winter season and therefore for year-round residence. The central location allows you to fully experience the lively town which in the summer is one of the most sought after tourist centers on the Island of Elba.

Langue à partir de laquelle la traduction automatique a été générée

Con affaccio diretto sul mare e sul porto turistico proponiamo ampio e luminoso appartamento semi indipendente all'interno del comune di Porto Azzurro. L'immobile, posto al primo ed ultimo piano si presenta in buono stato manutentivo e si compone di ampia zona giorno ben finestrata con cucina openspace ed accesso al balconcino affacciato sulla spiaggia della Pianotta, camera matrimoniale con bagno, disimpegno ed altro bagno. La zona giorno risulta per metà coperta da ampio soppalco in muratura il quale è stato adibito a zona notte/relax. Completa la proprietà un resede esterno. L'appartamento è libero su tre lati con accesso indipendente e dotato di impianto di condizionamento caldo/freddo per le calde giornate estive ma anche per la stagione invernale e quindi per la residenza annuale. La posizione centrale permette di vivere a pieno il vivace paese che nel periodo estivo è uno dei centri turistici più ricercati dell'Isola d'Elba.

Mit direktem Blick auf das Meer und den Touristenhafen bieten wir eine große und helle Doppelhaushälfte in der Gemeinde Porto Azzurro an. Das Anwesen befindet sich im ersten und letzten Stock, ist in einem guten Zustand und besteht aus einem großen Wohnbereich mit Fenstern mit offener Küche und Zugang zum kleinen Balkon mit Blick auf den Pianotta-Strand, einem Doppelzimmer mit Bad, einem Flur und einem weiteren Badezimmer. Der Wohnbereich ist zur Hälfte von einem großen gemauerten Zwischengeschoss überdacht, das als Schlaf-/Entspannungsbereich genutzt wurde. Das Anwesen umfasst einen Außenhof. Die Wohnung ist auf drei Seiten frei mit unabhängigem Zugang und mit einer Warm-/Kaltklimaanlage für die heißen Sommertage, aber auch für die Wintersaison und somit für den ganzjährigen Aufenthalt ausgestattet. Die zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, die lebhafte Stadt, die im Sommer eines der begehrtesten Touristenzentren der Insel Elba ist, in vollen Zügen zu erleben.

Distance de:

Les distances sont calculées en ligne droite

Aéroports
13.0 km - Isola D´Elba EBA - Marina Di Campo
104.0 km - Pisa PSA - Galileo Galilei
132.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
175.0 km - Perugia PEG - S. Egidio
Transport en commun
20.9 km - Gare - Piombino
> 20 km - Arrêt de bus
Sortie d’autoroute
67.8 km
Hôpital
510 m - Guardia Medica - Medical Assistance
Côte
< 100 m
Station de ski
18.7 km

Autour de ce bien

Magasins
120 m - Grand magasin - Bazar Tutte Cose
170 m - Supermarché - Margherita
280 m - Boulangerie
2.5 km - Marchand de fruits et légumes
Manger à l’extérieur
< 100 m - Restaurant - La Fenice
< 100 m - Bar - A-
120 m - Glacier - Casa del Gelato
180 m - Café - DezLaif
Activités sportives
4.8 km - Club de golf - Golf Course Acquabona
4.8 km - Centre équestre
4.9 km - Salle de gym
7.6 km - Centre sportif - Impianti Sportivi San Giovanni - omnisports
Écoles
2.8 km - École - Scuola Materna
58.4 km - Université - Universita di Siena a Grosseto
88.0 km - Établissement d’enseignement supérieur - Istituto Musicale "Pietro Mascagni"
Pharmacie
250 m - Pharmacie - Farmacia
Vétérinaire
21.1 km - Vétérinaire - Ambulatorio Veterinario

Contacter l’agence

Immobilelba

Via G. Caccio', 5, Portoferraio, Livorno

+39 335 6446690 / +39 0565 930314

Afficher tous les biens de l’agence

Appartement 2 chambres, 139 m²
Porto Azzurro, Livourne (province)
Île d'Elbe

Descriptif

Détails

Distance de:

Autour de ce bien

Informations sur Porto Azzurro

Carte

Contacter l’agence

Immobilelba

Que pensez-vous de la qualité de cette annonce ?

Appartement 2 chambres, 139 m² Porto Azzurro, Livourne (province) Île d'Elbe

Descriptif

Détails

Distance de:

Autour de ce bien

Informations sur Porto Azzurro

Carte

Contacter l’agence

Immobilelba

Que pensez-vous de la qualité de cette annonce ?

Appartement 2 chambres, 139 m²
Porto Azzurro, Livourne (province)
Île d'Elbe