À une courte distance du centre historique de Castiglion Fiorentino, une propriété chaleureuse et accueillante, prête à être habitée et entièrement rénovée selon les normes modernes d'efficacité énergétique. Divisée en deux appartements et dotée d'une pièce supplémentaire avec salle de bain et accès indépendant, elle est parfaite pour ceux qui souhaitent exploiter une petite entreprise, vivre avec des enfants ou des parents, ou simplement profiter de l'espace et de l'intimité pour recevoir des amis chaque fois que vous le souhaitez. La chaleur et le confort vous envelopperont dès que vous garerez votre voiture.
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES
Maisons indépendantes divisées en deux appartements
Piscine
Jardin, oliveraie avec 40 arbres, totalisant environ 18000m
Parking privé
Panneaux solaires et pompe à chaleur
Chaudière mixte bois & granulés
Climatisation
Très efficace sur le plan énergétique (classe énergétique A4), toit et murs isolés
Double vitrage et moustiquaires partout
Appartement 1:
Situé au rez-de-chaussée de la propriété et grâce à ses nombreuses grandes fenêtres à double vitrage, l'appartement est rempli de lumière naturelle.
Il y a un grand séjour ouvert avec coin repas et la cheminée d'origine du XVIe siècle est toujours présente, combinant l'ancien et le moderne.
La cuisine est de style cul-de-sac et entièrement équipée ainsi qu'une buanderie qui dispose de toilettes pour plus de commodité et d'une porte donnant sur le jardin.
En entrant dans la zone nuit, il y a deux chambres doubles attenantes. L'une a un accès indépendant depuis le jardin avant.
Appartement 2:
Accessible via l'escalier extérieur qui mène à une terrasse/patio (5m x 5m) et offre une vue magnifique sur les vignes vers les villes de Castiglion Fiorentino, Montecchio Castle et Cortona.
Il y a chauffage par le sol dans cet appartement.
L'entrée de l'appartement se fait dans un espace de vie/salle à manger et de cuisine ouvert et, encore une fois, l'espace est lumineux et aéré grâce aux nombreuses fenêtres à double vitrage.
Un petit couloir relie la zone nuit et la zone jour, où se trouvent des armoires encastrées et des installations de buanderie.
Il y a une petite pièce qui pourrait servir de petit bureau ou de petite chambre pour enfants. La salle de bain familiale avec baignoire est située au bout du couloir, menant aux deux autres chambres doubles.
La chambre principale est de bonne taille avec une salle de douche attenante et un dressing.
L'attique est accessible depuis le couloir et offre un bon espace de rangement.
La propriété dispose également d'une pièce supplémentaire avec accès indépendant au rez-de-chaussée et qui est actuellement utilisée comme bureau/studio. Il y a une salle de douche présente, elle pourrait donc être une chambre d'hôtes indépendante ou intégrée à la maison si les unités étaient unifiées en une grande maison familiale.
L'espace extérieur est relaxant avec une pelouse et des oliviers.
Il y a une piscine de 10x4,5m (profondeur de 1,3m) à l'arrière de la propriété et de nombreux espaces dédiés à la restauration en plein air, à la détente et à l'absorption de la merveilleuse ambiance toscane.
L'eau pour la propriété provient de puits dans le jardin et il y a un centre technique situé au rez-de-chaussée de la propriété abritant la chaudière à biocarburant mixte (bois et granulés).
Cette propriété offre une vie rurale paisible tout en étant à proximité des commodités et des villes culturelles de Castiglion Fiorentino et Cortona.
La propriété a été par le passé un B'n'B et louée pour des locations de courte durée et la propriété se prête toujours au marché de la location à court terme.
Un appartement pourrait être la résidence principale tandis que l'autre serait une location, c'est-à-dire une petite entreprise.
Opinion personnelle : La propriété a une ambiance fantastique à l'intérieur et à l'extérieur, à la campagne mais pas isolée, parfaite soit pour une grande maison familiale soit pour une petite entreprise de location.
Belles vues depuis la terrasse du premier étage
Ce texte a été traduit automatiquement.
Descriptions saisies par l’annonceur
Langue à partir de laquelle la traduction automatique a été générée
A short distance from the historic centre of Castiglion Fiorentino, a warm and welcoming property, ready to move into and fully restored in line with modern energy-efficiency standards. Divided into two apartments and featuring an additional room with bathroom and independent access, it is perfect for those wishing to run a small business, live alongside children or parents, or simply enjoy the space and privacy to host friends whenever desired. Warmth and comfort will embrace you from the moment you park your car.
KEY FEATURES
Independent house divided into two apartments
Swimming pool
Garden, Olive grove with 40 trees, totalling around 18000m
Private parking
Solar Panels and heat pump
Mixed wood & pellet boiler
Air Conditioning
Very energy efficient (A4 energy class), insulated roof and walls
Double glazing and mosquito nets throughout
Apartment 1:
Located on the ground floor of the property and thanks to it's many, large, double glazed windows, the apartment is full of natural light.
There is a large open plan living room with dining area and the original 16th century fireplace is still a feature, combining the antique and modern.
The kitchen is in gulley style and fully equipped along with a utility room that has a toilet for convenience and a back door leading to the garden.
Heading into the night zone, there are two en suite double bedrooms. One has an independent access from the front garden.
Apartment 2:
Accessed via the external staircase which leads into a terrace/patio (5m x 5m) and offers beautiful views over the vines towards the towns of Castiglion Fiorentino, Montecchio Castle and Cortona.
There is underfloor heating in this apartment.
Entry into the apartment is into the open plan living/dining and kitchen area and again the space is light and airy due to the many double glazed windows.
Connecting the night zone and day area is via a small corridor where there are in built wardrobes, plus laundry facilities.
There is a small room which could be used as a small study or small kids room. The family bathroom with bath is located off the corridor which leads to the two further double bedrooms.
The principle bedroom is a good size with an en-suite shower room and walk in wardrobe.
The attic can be accessed from the corridor and offers a good storage space.
The property also has a further room with an independent access on the ground floor and is currently used an office/studio. There is a shower room present so could be an independent guest room or encorporated into the house if the units where unified into one large family home.
The outside area is relaxing with grassed area and olive trees.
There is a 10x4.5m (1.3m depth) swimming pool to the rear of the property and many areas dedicated to open air eating, relaxing and soaking in the wonderful Tuscan ambience.
Water for the property are via wells within the garden and there is the technical centre located on the ground floor of the property housing the mixed biofuel (wood and pellet) boiler.
This property offers quiet countryside living while being within close distance to amenities and cultural towns of Castiglion Fiorentino and Cortona.
The property has in the past been a B'n'B and rented out for short term rentals and still the property lends itself to being in the short term rental market.
One apartment could be the main residence whilst the other a rental, i.e. small business.
Personal view: The property has a fantastic feel both inside and out, countryside but not isolated, perfect for either a large family home or has the potential of a small rental business.
Beautiful views from the first floor terrace
Casale ristrutturato con piscina, uliveto e due appartamenti indipendenti – ideale per vivere o avviare un B&B in Toscana
A pochi minuti dal centro storico di Castiglion Fiorentino e a soli 15 minuti da Cortona, questa proprietà completamente ristrutturata rappresenta la soluzione ideale per chi desidera lasciare il ritmo frenetico della città e vivere immerso nella quiete della campagna toscana, senza rinunciare alla comodità dei servizi, oppure per chi intende avviare una piccola attività ricettiva.
Accogliente e pronta da abitare, la casa è stata restaurata con grande attenzione all'efficienza energetica ed è classificata in classe A4, garantendo comfort elevato e costi di gestione contenuti.
La proprietà è attualmente suddivisa in due appartamenti indipendenti, oltre a un ulteriore ambiente con ingresso autonomo e bagno, perfetto come studio o camera per ospiti. Questa configurazione consente di abitare una parte dell'immobile e destinare l'altra ad affitti turistici o ad accogliere familiari e amici in piena autonomia.
Il terreno si estende per circa 18.000 mq e comprende giardino, uliveto con circa 40 piante, piscina privata e numerose aree dedicate al relax e alla convivialità all'aperto. Il contesto offre privacy e splendide viste sulla campagna circostante e sui borghi storici della zona.
L'appartamento al piano terra è caratterizzato da ambienti luminosi e funzionali, con ampio soggiorno open space con camino originale del XVI secolo, cucina attrezzata, due camere matrimoniali entrambe con bagno privato e accesso diretto al giardino, soluzione adatta anche a persone con mobilità ridotta.
Il secondo appartamento, accessibile da scala esterna con terrazza panoramica, dispone di soggiorno con cucina, due camere matrimoniali, una stanza aggiuntiva utilizzabile come studio o cameretta, due bagni e soffitta ad uso deposito. La terrazza offre una vista aperta e suggestiva sulla campagna toscana.
La proprietà è dotata di pannelli solari, pompa di calore, caldaia a biomassa, aria condizionata, isolamento completo e infissi con doppi vetri, garantendo elevata efficienza energetica e comfort in ogni stagione.
Già utilizzata in passato per locazioni turistiche, questa proprietà rappresenta una rara opportunità per chi desidera cambiare stile di vita, trasferirsi in Toscana o avviare un'attività ricettiva in una delle zone più richieste e apprezzate.
Una casa autentica, immersa nella natura ma non isolata, perfetta per vivere o investire. Classe Energetica: A4
Détails
Type de bien
Ferme
État
Habitable de suite
Surface habitable
230 m²
Chambres
5
Salles de bain
5
Classe énergie
A4
Référence
Ci 610
Classe énergie (Loi 90/2013)
Logement économe
A4
A3
A2
A1
B
C
D
E
F
G
Logement énergivore
Qu’est-ce que la classe énergie ?
La classe énergie est une valeur (exprimée par des lettres allant de A4 à G) qui indique la qualité énergétique et la consommation du bâtiment en fonction de paramètres tels que la forme et la zone climatique dans laquelle il se trouve. Par conséquent, plus la classe énergie est bonne, plus la consommation d’énergie ainsi que le coût de la climatisation du bâtiment seront plus bas. Nota bene : des immeubles appartenant à la même classe peuvent avoir des consommations très différentes si la forme et la zone climatique sont différentes.
Qu’est-ce que la consommation énergétique (EPI) ?
L’EPI indique la quantité d’énergie consommée pour que le bâtiment, ou l’unité immobilière, atteigne les conditions de confort, en fonction des services énergétiques présents et en fonction du type de bien, compte tenu d’une utilisation standard. L’unité de mesure est le kWh/m2 par an.
Nous vous recommandons de vérifier auprès de l’annonceur si la classe énergie du bien est mise à jour conformément à la Loi 90/2013.
Distance de:
Les distances sont calculées en ligne droite
Aéroports
55.0 km - Perugia PEG - S. Egidio
78.0 km - Firenze FLR - Amerigo Vespucci
99.0 km - Rimini RMI - Miramare
123.0 km - Ancona AOI - Falconara
Transport en commun
4.3 km - Gare - Castiglion Fiorentino
> 20 km - Arrêt de bus
Sortie d’autoroute
9.2 km
Hôpital
4.4 km - Ospedale della Valdichiana "Santa Margherita"
Côte
98.5 km
Station de ski
50.1 km
Autour de ce bien
Magasins
400 m - Supermarché
920 m - Boulangerie
3.7 km - Épicerie
4.5 km - Marchand de fruits et légumes
Manger à l’extérieur
1.4 km - Restaurant
3.0 km - Bar
4.3 km - Café - Dolci Follie
4.3 km - Fast-food
Activités sportives
5.1 km - Centre sportif - Tennis Club Castiglionese - tennis
9.2 km - Club de golf
14.4 km - Salle de gym
23.1 km - Centre équestre - Equitazione Lilhoff
Écoles
1.6 km - École
9.2 km - Université - University Of Georgia Cortona
17.3 km - Établissement d’enseignement supérieur - Spazio Studenti Hermes
Aidez-nous à améliorer votre expérience Gate-away en donnant un commentaire sur cette annonce. Veuillez ne pas considérer le bien lui-même, mais uniquement la qualité de sa présentation.
De bonnes choses viennent à ceux qui s’inscrivent à nos e-mails !
Vous recevrez :
Les meilleures affaires immobilières en Italie
Des mises à jour sur les services que nous proposons
Des informations sur l’Italie et son marché immobilier
Nous assurons votre confidentialité. Vos données personnelles ne seront jamais partagées avec des tiers.