Maison jumelée 1 chambre, 30 m²

Carlentini, Syracuse (province)

(🇬🇧 Version anglaise en bas de page)
(🇩🇪 Version allemande à la fin de la page)
(🇷🇺 Versione inglese in fondo alla pagina)

MAISON INDÉPENDANTE À CARLENTINI
À Carlentini, et plus précisément Via Duilio 158, nous vous proposons à la vente une charmante maison mitoyenne de deux pièces, partiellement à moderniser.
PLAN
Rez-de-chaussée : Depuis la rue, on accède à un petit séjour ; cuisine adjacente et salle de bain.
Premier étage : depuis le séjour, un escalier mène à l’étage supérieur qui se compose d’une chambre de 15 m² avec balcon.

Les dimensions réduites du bien, qui dans son ensemble ne font que 30 m², le rendent adapté à un logement pour une personne seule ou un couple très amoureux.
Il peut également servir de petit investissement, pour le destiner à un bien locatif pour des locations de courte durée.

Ne le laissez pas vous échapper ! Contactez-nous pour réserver une visite avec l’un de nos conseillers.


(🇬🇧SEMI-DETACHED HOUSE IN CARLENTINI
Located in Carlentini, specifically at Via Duilio 158, we are pleased to offer for sale this charming two-room townhouse (terra-tetto), partially in need of modernization.
LAYOUT
Ground Floor: The street-level entrance opens into a cozy living area, featuring an adjacent kitchen and a bathroom.
First Floor: A staircase from the living room leads to the upper level, which consists of a 15 sqm master bedroom with a private balcony.
INVESTMENT POTENTIAL
With a total footprint of 30 sqm, the compact dimensions of this property make it a perfect fit for a single occupant or a "very much in love" couple seeking an intimate retreat.
This property is also an excellent micro-investment, ideally suited for the short-term rental market (holiday home) or as a high-yield income property.

Don't miss this opportunity! Contact us today to schedule a viewing with one of our consultants.


(🇩🇪HALBFREISTEHENDES HÄUSCHEN IN CARLENTINI
In Carlentini, genauer gesagt in der Via Duilio 158, bieten wir dieses charmante, zweistöckige Reihenendhaus (Terra-Tetto) zum Verkauf an. Die Immobilie ist teilweise renovierungsbedürftig.
AUFTEILUNG
Erdgeschoss: Der straßenseitige Eingang führt in einen gemütlichen Wohnbereich mit angrenzender Küche und einem Badezimmer.
Obergeschoss: Eine Treppe vom Wohnzimmer führt in die obere Etage, die aus einem 15 m² großen Schlafzimmer mit eigenem Balkon besteht.
INVESTMENTPOTENZIAL
Mit einer Gesamtfläche von 30 m² eignet sich dieses kompakte Objekt ideal für einen Single-Haushalt oder ein „frisch verliebtes" Paar, das ein intimes Rückzugsdomizil sucht.
Darüber hinaus bietet sich die Immobilie hervorragend als Mikro-Investment an - ideal für den Kurzzeitvermietungsmarkt (Ferienhaus) oder als renditestarkes Anlageobjekt.
Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen! Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin mit einem unserer Berater zu vereinbaren.

(🇷🇺ПОЛУНЕЗАВИСИМЫЙ ДОМ В КАРЛЕНТИНИ
В Карлентини, а именно на Via Duilio 158, мы предлагаем к продаже очаровательный таунхаус (terra-tetto) из двух комнат, частично">