Appartement 2 chambres, 96 m²

Colico, Lecco (province)

Lac de Côme

Apartments in residence with pool and lake view
In the characteristic town of Colico, in a very central position and just 50 meters from Lake Como, we offer for sale various solutions in an exclusive newly built residence with high energy efficiency consisting of 32 apartments and two semi-detached villas.
The design of the complex is a half circle to offer a lake view to all housing units.
Different types and sizes of apartments are available, and all units are designed to have at least one exclusive outdoor area. The ground floor solutions have access to large porches directly overlooking the private garden, and in the basement, there is a spacious double garage included in the price. On the first floor, the apartments have large terraces overlooking the lake and additional rooms and terraces on the attic floor.
The sale of all units includes high-quality materials, high-quality windows, and some pieces of furniture. There is an agreement between the selling company and a prestigious furniture company allowing the possibility to customize the finishes and purchase other high-quality furnishings at excellent prices.
The residence will have a large communal garden and a large infinity pool overlooking the lake with its relaxing beach, solarium area, outdoor shower, and shared bathrooms.
All housing units include an independent air/water heat pump system, VMC, a home automation system, and an anti-theft system.
There is the possibility of purchasing additional garages and parking spaces.
Colico is a city in the province of Lecco. It is situated on the northern part of Lake Como and it is the most important city in the area, which is often identified as its Colico branch. Colico has an efficient boats service that bring you to other locations on the lake, as well as trains and roads that easily connect you to Milan that is only 90 km away. Como city is about 1 hour drive. The most important event taking place in Colico is the Italian stage of the World Cup of kitesurfing and other watersports. Colico is ideal for vacation during all the times of the year and is only 75 km away from St. Moritz famous ski resorts.

Apartments in Residenz mit Pool und Seeblick
In dem Städtchen Colico, in zentraler Lage, ca. 50 Meter vom Comer See entfernt, entsteht derzeit eine exklusive Residenz. Diese bietet hochwertige Ausstattungen und Oberflächen, die die neuen Eigentümer, dank einer Vereinbarung zwischen dem verkaufenden Unternehmen und einer renommierten Möbelfirma, individuell gestalten und hochwertige Einrichtungsgegenstände erwerben können. Die Einheiten werden mit erstklassigen Fenstern und Türen, inklusive einiger im Preis inbegriffener Möbelstücke angeboten. Der Komplex wurde nach einem halbkreisförmigen Schema entworfen, um allen Wohneinheiten Seeblick zu ermöglichen und umfasst ca. 32 Wohnungen verschiedenster Grössen, sowie zwei Villen mit Doppelhaushälften-Charakter. Alle Einheiten sind mit einer autonomen Luft-/Wasser-Wärmepumpenanlage, VMC, einem Hausautomationssystem und einer Einbruchmeldeanlage ausgestattet. Die Residenz verfügt über einen großzügigen Gemeinschaftsgarten und einen großen Infinity-Pool mit Blick auf den See, einen eigenen Strand, eine Sonnenterrasse, eine Außendusche und Gemeinschaftsbäder. Die Wohneinheiten variieren in Aufteilung und Größe, wobei jede über private Außenbereiche verfügen kann. Die Erdgeschoss-Einheiten haben Zugang zu großen Laubengängen, die zu den privaten Gärten führen, die Einheiten im Obergeschoss bestechen mit Balkonterrassen mit Blick auf den See, im Untergeschoss rundet eine große, im Preis inbegriffene Doppelgarage das Angebot ab. Das Dachgeschoss stellt weitere Zimmer und Terrassen bereit.
Es besteht die Möglichkeit zusätzlich Garagen und Stellplätze erwerben zu können.
DIn dem Städtchen Colico, in zentraler Lage, ca. 50 Meter vom Comer See entfernt, entsteht derzeit eine exklusive Residenz. Diese bietet hochwertige Ausstattungen und Oberflächen, die die neuen Eigentümer, dank einer Vereinbarung zwischen dem verkaufenden Unternehmen und einer renommierten Möbelfirma, individuell gestalten und hochwertige Einrichtungsgegenstände erwerben können. Die Einheiten werden mit erstklassigen Fenstern und Türen, inklusive einiger im Preis inbegriffener Möbelstücke angeboten. Der Komplex wurde nach einem halbkreisförmigen Schema entworfen, um allen Wohneinheiten Seeblick zu ermöglichen und umfasst ca. 32 Wohnungen verschiedenster Grössen, sowie zwei Villen mit Doppelhaushälften-Charakter. Alle Einheiten sind mit einer autonomen Luft-/Wasser-Wärmepumpenanlage, VMC, einem Hausautomationssystem und einer Einbruchmeldeanlage ausgestattet. Die Residenz verfügt über einen großzügigen Gemeinschaftsgarten und einen großen Infinity-Pool mit Blick auf den See, einen eigenen Strand, eine Sonnenterrasse, eine Außendusche und Gemeinschaftsbäder. Die Wohneinheiten variieren in Aufteilung und Größe, wobei jede über private Außenbereiche verfügen kann. Die Erdgeschoss-Einheiten haben Zugang zu großen Laubengängen, die zu den privaten Gärten führen, die Einheiten im Obergeschoss bestechen mit Balkonterrassen mit Blick auf den See, im Untergeschoss rundet eine große, im Preis inbegriffene Doppelgarage das Angebot ab. Das Dachgeschoss stellt weitere Zimmer und Terrassen bereit.
Es besteht die Möglichkeit zusätzlich Garagen und Stellplätze erwerben zu können.

Appartementen in residentie met zwembad en uitzicht op het meer
In het karakteristieke stadje Colico, op een zeer centrale locatie en op slechts 50 meter van het Comomeer, bieden we verschillende oplossingen te koop aan in een exclusieve, nieuw gebouwde residentie met een hoge energie-efficiëntie bestaande uit 32 appartementen en 2 villa's met een semi-onafhankelijk karakter.
Het complex is ontworpen volgens een halfrond schema, zodat alle wooneenheden uitzicht hebben op het meer.
Er zijn verschillende types en groottes beschikbaar en elke eenheid heeft ten minste één eigen buitenruimte. De oplossingen op de begane grond hebben toegang tot portieken die direct uitkijken op de privétuin en op de kelderverdieping is een dubbele garage bij de prijs inbegrepen. Op de eerste verdieping zijn er appartementen met grote terrassen met uitzicht op het meer en op de zolderverdieping zijn er extra kamers en terrassen.
Alle units die te koop worden aangeboden, worden nieuw geleverd met materialen van hoge kwaliteit, ramen en deuren van hoge kwaliteit en worden verkocht inclusief enkele meubels die bij de prijs zijn inbegrepen. Er is ook de mogelijkheid, dankzij een overeenkomst tussen het verkopende bedrijf en een prestigieus meubelbedrijf, om de afwerking aan te passen en het overige meubilair van hoge kwaliteit̀ tegen uitstekende prijzen aan te schaffen.
De residentie krijgt een grote condominiumtuin en een groot overloopzwembad met uitzicht op het meer, met relaxstrand, solarium, buitendouche en gemeenschappelijke badkamers.
Alle wooneenheden zijn uitgerust met een autonoom lucht/water-warmtepompsysteem, VMC, domoticasysteem en inbraakalarmsysteem.
Mogelijkheid tot aankoop van extra garages en parkeerplaatsen.
Colico is een stad in de provincie Lecco. Het ligt in het noordelijke deel van het Comomeer en is de belangrijkste stad in dit gebied van het Comomeer, dat ook wel de Colico tak wordt genoemd.
Colico wordt goed bediend door de Navigazione service die verbindingen biedt met andere steden aan het meer, en beschikt over een treinstation en een snelweg die het gemakkelijk verbinden met Milaan, op slechts 90 km afstand. De stad Como is met de auto in ongeveer 1 uur te bereiken.
Een van de belangrijkste evenementen in Colico is het Italiaanse onderdeel van de wereldbeker kitesurfen en andere watersportcompetities.
Colico is het hele jaar door ideaal voor vakanties en ligt op slechts 75 km van St. Moritz met zijn beroemde skigebieden.

Lägenheter i residens med pool och sjöutsikt
I den karakteristiska staden Colico, i ett mycket centralt läge och bara 50 meter från Comosjön, erbjuder vi till salu olika lösningar i ett exklusivt nybyggt bostadsområde med hög energieffektivitet bestående av 32 lägenheter och 2 villor med semi-oberoende karaktär.
Komplexet har utformats enligt ett halvcirkelformat schema för att ge alla bostadsenheter sjöutsikt.
Olika typer och storlekar finns tillgängliga och varje enhet har minst ett privat utomhusutrymme. Lösningarna på bottenvåningen har tillgång till portiker som vetter direkt mot den privata trädgården och på källarvåningen finns ett dubbelgarage som ingår i priset. På första våningen finns lägenheter med stora terrasser med utsikt över sjön och på vindsvåningen finns ytterligare rum och terrasser.
Alla enheter till salu kommer att levereras nya med högkvalitativa material, högkvalitativa fönster och dörrar och kommer att säljas inklusive några möbler som ingår i priset. Det finns också möjlighet, tack vare ett avtal mellan det säljande företaget och ett prestigefyllt möbelföretag, att anpassa ytbehandlingarna och köpa andra högkvalitativa möbler till utmärkta priser.
Bostaden kommer att ha en stor bostadsgård och en stor infinitypool med sjöutsikt med avkopplingsstrand, solarium, utomhusdusch och gemensamma badrum.
Alla enheter är utrustade med ett autonomt luft-/vattenvärmepumpsystem, VMC, hemautomationssystem och inbrottslarmsystem.
Möjlighet att köpa ytterligare garage och parkeringsplatser.
Colico är en stad i provinsen Lecco. Det ligger i den norra delen av Comosjön och är den viktigaste staden i detta område av Comosjön, som faktiskt också kallas Colico-grenen.
Colico har bra förbindelser med Navigazione som erbjuder förbindelser till andra städer vid sjön, och har en järnvägsstation och en motorväg som enkelt förbinder den med Milano, bara 90 km bort. Staden Como kan nås på cirka 1 timme med bil.
Bland de viktigaste evenemangen som hålls i Colico är den italienska delen av världscupen i kitesurfing och andra vattensporttävlingar.
Colico är perfekt för semester året runt och ligger bara 75 km från St Moritz med sina berömda skidorter.

Квартиры в жилом комплексе с бассейном и видом на озеро
В типичном озерном городке Колико, в самом его центре, в 50 метрах от озера Комо, предлагаем на продажу различные жилые решения в эксклюзивном, недавно построенном жилом комплексе, с высоким уровнем энергоэффективности, состоящем из 32 квартир и 2 смежных вилл. Комплекс спроектирован по схеме полукруга, чтобы обеспечить видом на озеро все жилые единицы. К продаже предлагаются различные планировки и размеры. В каждой жилой единице предусмотрена, как минимум одно частное открытое пространство. Объекты на первом этаже имеют выход к большим портикам с видом на частный сад, в цокольном этаже данных квартир, находится большой двойной гараж, включенный в цену. На втором этаже находятся апартаменты с большими террасами с видом на озеро, а на мансардном этаже этих квартир, расположены дополнительные помещения и терраса. Все квартиры для продажи будут отделаны новыми высококачественными материалами, будут установлены окна производства лучших фирм. Квартиры будут продаваться с некоторыми предметами мебели, включенными в цену продажи. Существует также возможность, благодаря соглашению между компанией-продавцом и престижной мебельной компанией, выполнить отделку по индивидуальному заказу и приобрести другую высококачественную мебель по отличным ценам. Жилой комплекс будет иметь большой общий сад и большой переливной бассейн с видом на озеро, с зоной для релаксации и принятия солнечных ванн, душем на открытом воздухе и общими ванными комнатами. Все жилые единицы оборудованы индивидуальной системой теплового насоса воздух/вода, VMC, системой домашней автоматизации, противоугонной системой. Имеется возможность приобрести дополнительные гаражи и парковочные места.
Колико – городок, расположенный в провинции г. Лекко, в северной части озера Комо, является главным городом в данной зоне, именно поэтому данная зона озера называется рукав Колико. Колико хорошо обслуживается компанией, предлагающей перевозки по озеру вдоль всего побережья. Здесь находится железнодорожный вокзал и проходит скоростная дорога, ведущая на Милан, расположенный на расстоянии 90 км. До города Комо можно доехать на машине приблизительно за 1 час.
Одним из самых важных мероприятий, которые проводятся в Колико, является Кубок Мира по кайт-сёрфингу, проводятся и другие не менее важные соревнования по водным видам спорта.
Колико – это идеальное место для проведения отпуска во все времена года, знаменитые горнолыжные курорты, как например Санкт-Мориц, находятся на расстоянии 75 км.от него.

Pisos en residencia con piscina y vistas al lago
En la característica localidad de Colico, en una ubicación muy céntrica y a sólo 50 metros del Lago de Como, ofrecemos a la venta varias soluciones en una exclusiva residencia de nueva construcción y alta eficiencia energética compuesta por 32 pisos y 2 villas de carácter semi-independiente.
El complejo ha sido diseñado según un esquema semicircular, con el fin de conceder a todas las unidades residenciales vistas al lago.
Hay diferentes tipos y tamaños disponibles y cada unidad tiene al menos un espacio exterior privado. Las soluciones de la planta baja tienen acceso a pórticos que dan directamente al jardín privado y en la planta sótano hay un garaje doble incluido en el precio. En la primera planta hay pisos con amplias terrazas con vistas al lago y en la planta ático hay habitaciones y terrazas adicionales.
Todas las unidades en venta se entregarán nuevas con materiales de alta calidad, ventanas y puertas de alta calidad y se venderán con algunos muebles incluidos en el precio. También existe la posibilidad, gracias a un acuerdo entre la empresa vendedora y una prestigiosa empresa de muebles, de personalizar los acabados y adquirir el resto de mobiliariò de alta calidad a excelentes precios.
La residencia contará con un amplio jardín en condominio y una gran piscina infinita con vistas al lago, con playa de relajación, zona de solárium, ducha exterior y baños comunitarios.
Todas las unidades están equipadas con un sistema autónomo de bomba de calor aire/agua, VMC, sistema de domótica y sistema de alarma antirrobo.
Posibilidad de adquirir garajes y plazas de aparcamiento adicionales.
Colico es una ciudad de la provincia de Lecco. Se encuentra en la parte norte del lago de Como y es la ciudad más importante de esta zona del lago de Como, que de hecho también se llama la rama Colico.
Colico está bien comunicada por el servicio Navigazione, que ofrece conexiones con otras localidades del lago, y cuenta con una estación de ferrocarril y una autopista que la conectan fácilmente con Milán, a sólo 90 km. A la ciudad de Como se llega en aproximadamente 1 hora en coche.
Entre los acontecimientos más importantes que se celebran en Colico está la etapa italiana de la Copa del Mundo de kitesurf y otras competiciones de deportes acuáticos.
Colico es ideal para pasar las vacaciones todo el año y está a sólo 75 km de St. Moritz, con sus famosas estaciones de esquí.

Apartamentos em residência com piscina e vista para o lago
Na caraterística cidade de Colico, numa localização muito central e apenas a 50 metros do Lago Como, oferecemos para venda várias soluções numa residência exclusiva recentemente construída com elevada eficiência energética, composta por 32 apartamentos e 2 moradias com carácter semi-independente.
O complexo foi projetado de acordo com um esquema semicircular, de modo a garantir a todas as unidades residenciais uma vista para o lago.
Estão disponíveis diferentes tipos e tamanhos e cada unidade tem pelo menos um espaço exterior privado. As soluções no rés do chão têm acesso a pórticos que dão diretamente para o jardim privado e no piso da cave há uma garagem dupla incluída no preço. No primeiro andar há apartamentos com grandes terraços com vista para o lago e no sótão há quartos e terraços adicionais.
Todas as unidades para venda serão entregues novas com materiais de alta qualidade, janelas e portas de alta qualidade e serão vendidas com algumas peças de mobiliário incluídas no preço. Existe também a possibilidade, graças a um acordo entre a empresa vendedora e uma prestigiada empresa de mobiliário, de personalizar os acabamentos e adquirir o restante mobiliário de alta qualidadè a preços excelentes.
A residência terá um grande jardim de condomínio e uma grande piscina infinita com vista para o lago, com praia de relaxamento, área de solário, duche exterior e casas de banho comuns.
Todas as unidades estão equipadas com um sistema autónomo de bomba de calor ar/água, VMC, sistema de domótica e sistema de alarme contra roubo.
Possibilidade de adquirir garagens e lugares de estacionamento adicionais.
Colico é uma cidade da província de Lecco. Está localizada na parte norte do Lago de Como e é a cidade mais importante nesta área do Lago de Como, que na verdade também é chamada de ramo de Colico.
Colico é bem servida pelo serviço Navigazione, que oferece ligações a outras cidades do lago, e possui uma estação ferroviária e uma autoestrada que a ligam facilmente a Milão, a apenas 90 km de distância. A cidade de Como pode ser alcançada em cerca de 1 hora de carro.
Entre os eventos mais importantes realizados em Colico está a etapa italiana da Taça do Mundo de kitesurf e outras competições de desportos aquáticos.
Colico é ideal para férias durante todo o ano e fica apenas a 75 km de St. Moritz, com as suas famosas estâncias de esqui.

帶游泳池和湖景的住宅單位
位於 Colico 特色小鎮的中心位置，距離科莫湖僅 50 公尺，我們提供多種解決方案，供出售一棟獨特的新建住宅，該住宅具有高能源效率，由 32 個單位和 2 棟半獨立式別墅組成。
建築群採用半圓形設計，讓所有住宅單位都能欣賞湖景。
提供不同類型和大小的單位，每個單位至少有一個私人戶外空間。一樓的解決方案可直接通往私人花園的門廊，地下室的價格中包含了一個雙層車庫。一樓的單位有俯瞰湖景的大陽台，閣樓上有額外的房間和陽台。
所有待售單位均以高品質材料、高品質門窗全新交付，售價中包含部分家具。根據銷售公司與著名傢俱公司之間的協議，也有可能以優惠價格定制裝潢和購買其他高品質傢俱̀。
該住宅將擁有一個大型公寓花園和一個大型湖景無邊泳池，泳池內設有休閒沙灘、日光浴區、戶外淋浴間和公用浴室。
所有單位均配備自主式空氣/水熱泵系統、VMC、家庭自動化系統和防盜警報系統。
可購買額外的車庫和停車位。
Colico 是萊科省的一個小鎮。它位於科莫湖北部，是科莫湖這一區域最重要的城鎮，事實上也稱為 Colico 分支。
科利科有完善的 Navigazione 服務，提供與湖上其他城鎮的連結，並擁有火車站和高速公路，可輕鬆連結至僅 90 公里外的米蘭。開車約 1 小時即可抵達科莫市。
在 Colico 舉行的最重要活動包括世界盃風箏衝浪義大利站以及其他水上運動競賽。
Colico 是全年度假的理想地點，距離聖莫里茲（St. Moritz）及其著名的滑雪勝地僅 75 公里。